WTRWESTERWALD Aufenthalt anfragen
Rechtliche Informationen

Datenschutz.

Wie wir mit personenbezogenen Daten auf unserer Website und bei euren Anfragen umgehen.

Wild Turkey Ranch · Stand: 10. November 2026

Der Schutz eurer Daten ist uns wichtig.

Wir informieren euch hier über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website, bei Kontakt- und Buchungsanfragen sowie bei der Nutzung eingebundener Dienste. Diese Erklärung gilt für die neue Website der Wild Turkey Ranch unter der jeweiligen Website-Adresse.

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website sind:

Stefanie Rath und Dominik Rath
Wild Turkey Ranch
Bornshof 1
56587 Straßenhaus
Deutschland

Telefon: +49 172 6845543
E-Mail: wildturkeyranchww@gmail.com

2. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn dafür eine Rechtsgrundlage besteht. Je nach Zweck sind dies insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung, z. B. Buchungsanfragen), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen, z. B. sicherer Websitebetrieb und Beantwortung allgemeiner Anfragen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Pflichten) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, soweit wir sie einholen).

3. Websitebetrieb und Hosting durch Wix

Unsere Website wird mithilfe von Wix.com bereitgestellt. Beim Aufruf können aus technischen Gründen Angaben wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite in Serverprotokollen verarbeitet werden. Dies dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wix.com Ltd. hat seinen Sitz in Israel und kann verbundene Unternehmen sowie Unterauftragsverarbeiter in weiteren Ländern einbeziehen. Dabei können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden; für solche Übermittlungen sind die jeweils anwendbaren gesetzlichen Übermittlungsgrundlagen und geeigneten Garantien maßgeblich. Weitere Informationen: Wix-Datenschutzrichtlinie und Unterauftragsverarbeiter von Wix.

Protokolldaten speichern wir selbst nur, soweit sie für Betrieb und Sicherheit oder die Klärung konkreter Vorfälle erforderlich sind. Soweit Wix eigene technisch bedingte Aufbewahrungsfristen festlegt, gelten deren vertragliche Regelungen. Eine konkrete einheitliche Löschfrist für Wix-Serverlogs können wir hier nicht bestätigen.

4. Kontakt, Ferienwohnung und Alpaka-Anfragen

Wenn ihr uns per E-Mail, Telefon oder über ein Formular kontaktiert, verarbeiten wir die von euch übermittelten Daten zur Bearbeitung eures Anliegens. Dazu können Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht sowie bei Buchungsanfragen gewünschte Termine, Anzahl der Gäste oder Teilnehmenden und Angaben zur Hundemitnahme gehören.

Bei konkreten Buchungs- oder Leistungsanfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage, bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Gesetzlich erforderliche Aufbewahrungen stützen sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Pflichtfelder sind in den Formularen erkennbar; freiwillige Angaben erleichtern gegebenenfalls die Rückmeldung.

Für das allgemeine Kontaktformular nutzen wir Google Forms. Die Einbettung wird erst nach einem bewussten Klick auf „Google-Formular laden“ aktiviert. Die Angaben können in Google Sheets gespeichert und über Google Apps Script verarbeitet werden. Unsere Anfragen zur Ferienwohnung Hermann’s Lodge und zu Alpaka-Erlebnissen werden ebenfalls über Google Apps Script übermittelt und verarbeitet; automatisierte E-Mail-Bestätigungen und Betreiberbenachrichtigungen können dazugehören.

Eine Anfrage begründet noch keine verbindliche Buchung. Wir speichern und nutzen die Anfrageinformationen, solange dies für Bearbeitung, Vertragsabwicklung oder die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Nicht mehr benötigte Anfragedaten löschen wir im Rahmen unserer Löschprozesse.

5. Google-Dienste und externe Inhalte

Google Kalender und Verfügbarkeiten

Für die Darstellung von Belegung und Terminen verwenden wir eine eigene Kalenderansicht, die Verfügbarkeitsdaten über Google Apps Script und Google Kalender abruft. Der technische Google-Endpunkt wird erst nach eurer Zustimmung zu externen Kalendern geladen. Dabei können Verbindungsdaten wie die IP-Adresse an Google übertragen werden. Auf der Alpaka-Seite kann zusätzlich ein eingebetteter Google Kalender angezeigt werden; dieser wird erst nach einem bewussten Klick geladen. Alternativ könnt ihr den Kalender direkt bei Google öffnen.

Google Forms, Google Sheets und Google Apps Script

Bei der Nutzung unserer Kontakt- und Anfrageformulare werden eingegebene Daten an Google-Dienste übermittelt und zur Bearbeitung durch uns bereitgestellt. Dabei können Google und gegebenenfalls weitere von Google eingesetzte Empfänger technische Daten verarbeiten. Informationen dazu findet ihr in der Datenschutzerklärung von Google.

Schriftarten

Diese Website verwendet Systemschriften, die auf dem Gerät bereits vorhanden sind. Beim Seitenaufruf ist dafür keine Verbindung zu Google Fonts erforderlich.

Externe Links

Unsere Website enthält Links zu Google Maps, Joyn, WTR Equitaxi und anderen Angeboten. Beim bloßen Aufruf unserer Seiten wird durch einen gewöhnlichen Link grundsätzlich noch keine Verbindung zu dessen Zielseite aufgebaut. Erst beim Anklicken gelten die Datenschutzregelungen des jeweiligen Anbieters.

6. Cookies und Einwilligungen

Wix und technisch erforderliche Websitefunktionen können Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen, um die Website bereitzustellen und sicher zu betreiben. Soweit solche Zugriffe unbedingt erforderlich sind, kann § 25 Abs. 2 TDDDG einschlägig sein; die weitere Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der DSGVO.

Für nicht notwendige Cookies, vergleichbare Zugriffe und einwilligungsbedürftige Statistik- oder Marketingdienste ist grundsätzlich eine vorherige Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erforderlich. Eine Zustimmung wird nicht allein dadurch erteilt, dass ihr weiter auf der Website surft. Die Auswahl für externe Google-Kalender wird lokal im Browser gespeichert und kann über „Cookie-Einstellungen“ im Footer jederzeit geändert oder widerrufen werden.

In den aktuell von uns selbst eingebauten Seitenskripten ist kein eigener Google-Analytics-Trackingcode enthalten. Falls künftig Statistik- oder Marketingdienste aktiviert werden, müssen diese vor ihrer Aktivierung datenschutzrechtlich bewertet und – soweit erforderlich – durch eine vorgelagerte Einwilligungsfunktion gesteuert werden.

7. Aufbewahrung und Weitergabe

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für die jeweiligen Zwecke erforderlich sind oder gesetzliche Pflichten eine weitere Aufbewahrung vorsehen. Abhängig vom Vorgang können handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen gelten. Empfänger können insbesondere Wix als Plattformanbieter und Google bei der Nutzung der beschriebenen Dienste sowie gegebenenfalls von uns eingesetzte technische Dienstleister sein.

Bei internationalen Datenübermittlungen berücksichtigen wir die Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO. Welche konkrete Grundlage ein Dienstleister verwendet, richtet sich nach dessen jeweils geltenden Vereinbarungen und dem Empfängerland.

8. Eure Datenschutzrechte

Ihr habt unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine auf Einwilligung gestützte Verarbeitung könnt ihr jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77).

Für Fragen und die Ausübung eurer Rechte genügt eine Nachricht an wildturkeyranchww@gmail.com.

Zuständige Aufsichtsbehörde

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
www.datenschutz.rlp.de

9. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir aktualisieren diese Hinweise, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder die rechtlichen Anforderungen verändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.